Для сборки пакета приложения в формате AAB необходимо использовать команду

gradle bundle

или

gradlew bundle

В Android Studio нужно выбрать пункт меню Build - Generate Signed Bundle / APK и следовать подсказкам.